DT1540_edited_edited.jpg

海德格
Martin Heidegger
マーティン・ハイデガー

「藝術讓真理創生。」

“Art lets truth originate.”

「アートは真実を生み出すものです。」

 
DP102382_edited.jpg

阿爾弗雷德 · 傑爾
Alfred Gell
アルフレッド・ゲル

藝術是一個行動系統,旨在改變世界。」

“I view art as a system of action, intended to change the world”

「アートは、世界を変えるための行動のシステムである。」

 
DP283230_edited_edited_edited.jpg

李維史陀
Claude Lévi-Strauss
クロード・レヴィ=ストロース

「藝術感性思維和科學理性思維為獲得知識的兩種平行模式。」

“Art and Science are two parallel modes of acquiring knowledge.”

「アートとサイエンスは、知識を得るための2つの並行したモードです。」

 
DP221248_edited_edited_edited.jpg

傅柯
Michel Foucault
ミシェル・フーコー

「一個人必須關心的主要藝術作品,一個人必須應用審美價值的主要領域,是他自己,他的生活,他的存在。」

“The principal work of art which one must take care of, the main area to which one must apply aesthetic values, is oneself, one's life, one's existence.”

「人が大切にしなければならない主な芸術作品、美的価値を適用しなければならない主な領域は、自分自身であり、自分の人生であり、自分の存在である。」

 
118553_edited_edited.jpg

尼采
Friedrich Nietzsche
フリードリッヒ・ニーチェ

「藝術是此生最高的任務及適當的形上學活動。」

“Art is the highest task and the properly metaphysical activity of this life.”

「芸術はこの人生の最高の課題であり、正しく形而上学的な活動である。」

46_d.png

作品出處 · Source of the Artworks · 作品のソース

本頁連結圖示所展示之作品圖像均來自紐約大都會藝術博物館(The Metropolitan Museum of Art, New York)公開資源(Open Access)

All the images of artworks displayed in the link icons in this page are from the The Metropolitan Museum of Art, New York, through its open access policy.  

このページのリンクアイコンに表示されている作品画像は、すべてThe Metropolitan Museum of Art, New Yorkのオープンアクセスポリシーによるものです。